²Ä¤@¦Ê¤¦^¡@ÀA¦çx¬d§Û¹ç°ê©²¡@ö{°¨¨Ï¼u¨ð¥¦w¦{
¸Ü »¡ ¸ë ¬F ¥¿ ¦b ¨º ùØ ³] ®b ½Ð °s ¡A ©¿ ¨£ ¿à ¤j «æ ¦£ ¨« ¤W ºa ÁH °ó ¨Ó ¦^ ¸ë ¬F ¹D ¡G ¡u ¦³ ÀA ¦ç ©² °ó
©x »¯ ¦Ñ ·Ý ±a »â ¦n ´X ¦ì ¥q ©x »¡ ¨Ó «ô ±æ ¡C ¥£ ¤~ n ¨ú ¾ ¦W ¨Ó ¦^ ¡A »¯ ¦Ñ ·Ý »¡ ¡G ¡u ¡y §Ú Ì ¦Ü ¦n ¡A ¤£
¥Î ªº ¡C ¡z ¤@ ± ´N ¤U ¨® ¨Ó ¨« ¶i ¨Ó ¤F ¡C ½Ð ¦Ñ ·Ý ¦P ·Ý Ì §Ö ±µ ¥h ¡C ¡v ¸ë ¬F Å¥ ¤F ¡A ¤ß ·Q ¡G ¡u »¯ ¦Ñ ·Ý
¨Ã µL ¨Ó ©¹ ¡A «ç »ò ¤] ¨Ó ¡S ²{ ¦b ¦³ «È ¡A ¯d ¥L ¤£ «K ¡A ¤£ ¯d ¤S ¤£ ¦n ¡C ¡v ¥¿ ¦Û «ä ·Q ¡A ¸ë æ£ »¡ ¡G ¡u ¨û
¨û §Ö ¥h ½} ¡A ¦A ·Q ¤@ ¦^ ¡A ¤H ³£ ¶i ¨Ó ¤F ¡C ¡v ¥¿ »¡ µÛ ¡A ¥u ¨£ ¤G ªù ¤W ®a ¤H ¤S ³ø ¶i ¨Ó »¡ ¡G ¡u »¯ ¦Ñ ·Ý
¤w ¶i ¤G ªù ¤F ¡C ¡v ¸ë ¬F µ¥ ·m ¨B ±µ ¥h ¡A ¥u ¨£ »¯ °ó ©x º¡ Áy ¯º ®e ¡A ¨Ã ¤£ »¡ ¤° »ò ¡A ¤@ ³w ¨« ¤W ÆU ¨Ó ¡C
«á ± ¸ò µÛ ¤ ¤» ¦ì ¥q ©x ¡A ¤] ¦³ »{ ±o ªº ¡A ¤] ¦³ ¤£ »{ ±o ªº ¡A ¦ý ¬O Á` ¤£ µª ¸Ü ¡C ¸ë ¬F µ¥ ¤ß ùØ ¤£ ±o ¥D
·N ¡A ¥u ±o ¸ò ¤F ¤W ¨Ó Åý §¤ ¡C ²³ ¿Ë ¤Í ¤] ¦³ »{ ±o »¯ °ó ©x ªº ¡A ¨£ ¥L ¥õ µÛ Áy ¤£ ¤j ²z ¤H ¡A ¥u ©Ô µÛ ¸ë ¬F
ªº ¤â ¡A ¯º µÛ »¡ ¤F ´X ¥y ´H ·Å ªº ¸Ü ¡C ²³ ¤H ¬Ý ¨£ ¨Ó ÀY ¤£ ¦n ¡A ¤] ¦³ ¸ú ¶i ùØ ¶¡ «Î ùØ ªº ¡A ¤] ¦³ «« ¤â ¨Í
¥ß ªº ¡C
¸ë ¬F ¥¿ n ±a ¯º ±Ô ¸Ü ¡A ¥u ¨£ ®a ¤H ·W ±i ³ø ¹D ¡G ¡u ¦è ¥ ¤ý ·Ý ¨ì ¤F ¡C ¡v ¸ë ¬F ·W ¦£ ¥h ±µ ¡A ¤w ¨£
¤ý ·Ý ¶i ¨Ó ¡C »¯ °ó ©x ·m ¤W ¥h ½Ð ¤F ¦w ¡A «K »¡ ¡G ¡u ¤ý ·Ý ¤w ¨ì ¡A ÀH ¨Ó ¦U ¦ì ¦Ñ ·Ý ´N ¸Ó ±a »â ©² §Ð §â ¦u
«e «á ªù ¡C ¡v ²³ ©x À³ ¤F ¥X ¥h ¡C ¸ë ¬F µ¥ ª¾ ¨Æ ¤£ ¦n ¡A ³s ¦£ ¸÷ ±µ ¡C ¦è ¥ °p ¤ý ¥Î ¨â ¤â §ß °_ ¡A ¯º ¼H ¼H
ªº »¡ ¹D ¡G ¡u µL ¨Æ ¤£ ´± »´ ³y ¡A ¦³ ©^ ¦® ¥æ ¿ì ¨Æ ¥ó ¡A n ³j ¦Ñ ±µ ¦® ¡C ¦p ¤µ º¡ °ó ¤¤ ºá ®u ¥¼ ´² ¡A ·Q ¦³
¿Ë ¤Í ¦b ¦¹ ¥¼ «K ¡A ¥B ½Ð ²³ ¦ì ©² ¤W ¿Ë ¤Í ¦U ´² ¡A ¿W ¯d ¥» ¦v ªº ¤H Å¥ Ô ¡C ¡v »¯ °ó ©x ¦^ »¡ ¡G ¡u ¤ý ·Ý Áö
¬O ®¦ ¨å ¡A ¦ý ªF Ãä ªº ¨Æ ¡A ³o ¦ì ¤ý ·Ý ¿ì ¨Æ »{ ¯u ¡A ·Q ¬O ¦ ¤w «Ê ªù ¡C ¡v ²³ ¤H ª¾ ¬O ¨â ©² ¤z «Y ¡A «ë ¤£
¯à ²æ ¨ ¡C ¥u ¨£ ¤ý ·Ý ¯º ¹D ¡G ¡u ²³ ¦ì ¥u ºÞ ´N ½Ð ¡A ¥s ¤H ¨Ó µ¹ §Ú °e ¥X ¥h ¡A §i ¶D ÀA ¦ç ©² ªº ©x û »¡ ¡A
³o ³£ ¬O ¿Ë ¤Í ¡A ¤£ ¥² ½L ¬d ¡A §Ö §Ö ©ñ ¥X ¡C ¡v ¨º ¨Ç ¿Ë ¤Í Å¥ ¨£ ¡A ´N ¤@ ·È ·Ï ¦p ¸ ªº ¥X ¥h ¤F ¡C ¿W ¦³ ¸ë
³j ¸ë ¬F ¤@ ¤z ¤H °ä ±o ± ¦p ¤g ¦â ¡A º¡ ¨ µo Ÿ ¡C
¤£ ¦h ¤@ ¦^ ¡A ¥u ¨£ ¶i ¨Ó µL ¼Æ µf §Ð ¡A ¦U ªù §â ¦u ¡C ¥» ¦v ¤W ¤U ¤H µ¥ ¡A ¤@ ¨B ¤£ ¯à ¶Ã ¨« ¡C »¯ °ó ©x
«K Âà ¹L ¤@ °Æ Áy ¨Ó ¦^ ¤ý ·Ý ¹D ¡G ¡u ½Ð ·Ý «Å ¦® ·N ¡A ´N ¦n °Ê ¤â ¡C ¡v ³o ¨Ç µf §Ð «o ¼º ¦ç °Ç Áu ¡A ±M µ¥ ¦®
·N ¡C ¦è ¥ ¤ý ºC ºC ªº »¡ ¹D ¡G ¡u ¤p ¤ý ©^ ¦® ±a »â ÀA ¦ç ©² »¯ ¥þ ¨Ó ¬d ¬Ý ¸ë ³j ®a ²£ ¡C ¡v ¸ë ³j µ¥ Å¥ ¨£ ¡A
Ñ Á ¥ñ ¦b ¦a ¡C ¤ý ·Ý «K ¯¸ ¦b ¤W ÀY »¡ ¡G ¡u ¦³ ¦® ·N ¡G ¡y ¸ë ³j ¥æ ³q ¥~ ©x ¡A ¨Ì ¶Õ â ®z ¡A ¶d t ®Ó ®¦ ¡A
¦³ ©½ ¯ª ¼w ¡A µÛ ² ¥h ¥@ ¾ ¡C ´Ü ¦¹ ¡C ¡z ¡v »¯ °ó ©x ¤@ Å| Án ¥s ¡G ¡u ®³ ¤U ¸ë ³j ¡A ¨ä ¾l ¬Ò ¬Ý ¦u ¡C ¡v ºû
®É ¸ë ³j ¡B ¸ë ¬F ¡B ¸ë æ£ ¡B ¸ë ¬Ã ¡B ¸ë »T ¡B ¸ë Á¥ ¡B ¸ë ªÛ ¡B ¸ë Äõ Ñ ¦b ¡A ±© Ä_ ¥É °² »¡ ¦³ ¯f ¡A ¦b ¸ë ¥À
¨º Ãä ¥´ ¾x ¡A ¸ë Àô ¥» ¨Ó ¤£ ¤j ¨£ ¤H ªº ¡A ©Ò ¥H ´N ±N ²{ ¦b ´X ¤H ¬Ý ¦í ¡C »¯ °ó ©x §Y ¥s ¥L ªº ®a ¤H ¡G ¡u ¶Ç
»ô ¥q û ¡A ±a ¦P µf §Ð ¡A ¤À ÀY «ö ©Ð §Û ¬d µn ½ã ¡C ¡v ³o ¤@ ¨¥ ¤£ ¥´ ºò ¡A °ä ±o ¸ë ¬F ¤W ¤U ¤H µ¥ ± ± ¬Û ¬Ý
¡A ³ß ±o µf §Ð ®a ¤H ¼¯ ®± À¿ ´x ¡A ´N n ©¹ ¦U ³B °Ê ¤â ¡C ¦è ¥ ¤ý ¹D ¡G ¡u »D ±o ³j ¦Ñ »P ¬F ¦Ñ ¦P ©Ð ¦U Æy ªº
¡A ²z À³ ¿í ¦® ¬d ¬Ý ¸ë ³j ªº ®a ¸ê ¡A ¨ä ¾l ¥B «ö ©Ð «Ê Âê ¡A §Ú Ì ÂÐ ¦® ¥h ¦A Ô ©w ¹Ü ¡C ¡v »¯ °ó ©x ¯¸ °_ ¨Ó
»¡ ¡G ¡u ¦^ ¤ý ·Ý ¡G ¡u ¸ë ³j ¸ë ¬F ¨Ã ¥¼ ¤À ®a ¡A »D ±o ¥L Ë» ¨à ¸ë æ£ ²{ ¦b ©Ó Á` ºÞ ®a ¡A ¤£ ¯à ¤£ ºÉ ¦æ ¬d §Û
¡C ¡v ¦è ¥ ¤ý Å¥ ¤F ¡A ¤] ¤£ ¨¥ »y ¡C »¯ °ó ©x «K »¡ ¡G ¡u ¸ë æ£ ¸ë ³j ¨â ³B ¶· ±o ¥£ ¤~ ±a »â ¥h ¬d §Û ¤~ ¦n ¡C
¡v ¦è ¥ ¤ý «K »¡ ¡G ¡u ¤£ ¥² ¦£ ¡A ¥ý ¶Ç «H «á ¦v ¡A ¥B ½Ð ¤º ²² °j Á× ¡A ¦A ¬d ¤£ ¿ð ¡C ¡v ¤@ ¨¥ ¥¼ ¤F ¡A ¦Ñ »¯
®a ¥£ µf §Ð ¤w ¸g ©Ô µÛ ¥» ¦v ®a ¤H »â ¸ô ¡A ¤À ÀY ¬d §Û ¥h ¤F ¡C ¤ý ·Ý ³Ü ©R ¡G ¡u ¤£ ³\ Åo ¾¸ ¡I «Ý ¥» Àï ¦Û ¦æ
¬d ¬Ý ¡C ¡v »¡ µÛ ¡A «K ºC ºC ªº ¯¸ °_ ¨Ó n ¨« ¡A ¤S §h ©J »¡ ¡G ¡u ¸ò §Ú ªº ¤H ¤@ Ó ¤£ ³\ °Ê ¡A ³£ µ¹ §Ú ¯¸ ¦b
³o ùØ Ô µÛ ¡A ¦^ ¨Ó ¤@ »ô Á@ µÛ µn ¼Æ ¡C ¡v ¥¿ »¡ µÛ ¡A ¥u ¨£ ÀA ¦ç ¥q ©x ¸÷ ¸[ »¡ ¡G ¡u ¦b ¤º ¬d ¥X ±s ¥Î ¦ç ¸È
¨Ã ¦h ¤Ö ¸T ¥Î ¤§ ª« ¡A ¤£ ´± ¾Õ °Ê ¡A ¦^ ¨Ó ½Ð ¥Ü ¤ý ·Ý ¡C ¡v ¤@ ¦^ ¨à ¤S ¦³ ¤@ °_ ¤H ¨Ó Äd ¦í ¤ý ·Ý ¡A ´N ¦^ »¡
¡G ¡u ªF ¸ó ©Ò §Û ¥X ¨â ½c ©Ð ¦a «´ ¤S ¤@ ½c É ²¼ ¡A «o ³£ ¬O ¹H ¨Ò ¨ú §Q ªº ¡C ¡v ¦Ñ »¯ «K »¡ ¡G ¡u ¦n Ó « §Q
½L é ¡I «Ü ¸Ó ¥þ §Û ¡I ½Ð ¤ý ·Ý ´N ¦¹ §¤ ¤U ¡A ¥s ¥£ ¤~ ¥h ¥þ §Û ¨Ó ¦A Ô ©w ¹Ü ½} ¡C ¡v »¡ µÛ ¡A ¥u ¨£ ¤ý ©² ªø
¥v ¨Ó ¸[ »¡ ¡G ¡u ¦u ªù x ¶Ç ¶i ¨Ó »¡ ¡A ¥D ¤W ¯S ©R ¥_ ÀR ¤ý ¨ì ³o ùØ «Å ¦® ¡A ½Ð ·Ý ±µ ¥h ¡C ¡v »¯ °ó ©x Å¥ ¤F
¤ß ùØ ³ß Åw »¡ ¡G ¡u §Ú ¦n ±â ®ð ¡A ¸I µÛ ³o Ó »Ä ¤ý ¡C ¦p ¤µ ¨º ¦ì ¨Ó ¤F ¡A §Ú ´N ¦n ¬I «Â ¡C ¡v ¤@ ± ·Q µÛ ¡A
¤] ªï ¥X ¨Ó ¡C
¥u ¨£ ¥_ ÀR ¤ý ¤w ¨ì ¤j ÆU ¡A ´N ¦V ¥~ ¯¸ µÛ ¡A »¡ ¡G ¡u ¦³ ¦® ·N ¡A ÀA ¦ç ©² »¯ ¥þ Å¥ «Å ¡C ¡v »¡ ¡G ¡u ©^
¦® ·N ¡G ¡y µÛ ÀA ¦ç ©x ±© ´£ ¸ë ³j ½è ¼f ¡A ¾l ¥æ ¦è ¥ ¤ý ¿í ¦® ¬d ¿ì ¡C ´Ü ¦¹ ¡C ¡z ¡v ¦è ¥ ¤ý »â ¤F ¡A ¦n ¤£
³ß Åw ¡A «K »P ¥_ ÀR ¤ý §¤ ¤U ¡A µÛ »¯ °ó ©x ´£ ¨ú ¸ë ³j ¦^ ¸Å ¡C ùØ ÀY ¨º ¨Ç ¬d §Û ªº ¤H Å¥ ±o ¥_ ÀR ¤ý ¨ì ¡A Ñ
¤@ »ô ¥X ¨Ó ¡A ¤Î »D »¯ °ó ©x ¨« ¤F ¡A ¤j ®a ¨S ½ì ¡A ¥u ±o ¨Í ¥ß Å¥ Ô ¡C ¥_ ÀR ¤ý «K ¬D ¿ï ¨â Ó ¸Û ¹ê ¥q ©x ¨Ã
¤Q ¨Ó Ó ¦Ñ ¦~ µf §Ð ¡A ¾l ªÌ ¤@ ·§ ³v ¥X ¡C ¦è ¥ ¤ý «K »¡ ¡G ¡u §Ú ¥¿ »P ¦Ñ »¯ ¥Í ®ð ¡C ©¯ ±o ¤ý ·Ý ¨ì ¨Ó ° ¦®
¡A ¤£ µM ³o ùØ «Ü ¦Y ¤j Á« ¡C ¡v ¥_ ÀR ¤ý »¡ ¡G ¡u §Ú ¦b ´Â ¤º Å¥ ¨£ ¤ý ·Ý ©^ ¦® ¬d §Û ¸ë ¦v ¡A §Ú ¬Æ ©ñ ¤ß ¡A ½Ì
³o ùØ ¤£ P ²þ ¬r ¡C ¤£ ®Æ ¦Ñ »¯ ³o »ò ²V ½ã ¡C ¦ý ¤£ ª¾ ²{ ¦b ¬F ¦Ñ ¤Î Ä_ ¥É ¦b ¨º ùØ ¡A ùØ ± ¤£ ª¾ ¾x ¨ì «ç »ò
¼Ë ¤F ¡C ¡v ²³ ¤H ¦^ ¸[ ¡G ¡u ¸ë ¬F µ¥ ¦b ¤U ©Ð ¬Ý ¦u µÛ ¡A ùØ ± ¤w §Û ±o ¶Ã ÄË ÄË ªº ¤F ¡C ¡v ¦è ¥ ¤ý «K §h ©J
¥q û ¡G ¡u §Ö ±N ¸ë ¬F ±a ¨Ó °Ý ¸Ü ¡C ¡v ²³ ¤H ©R ±a ¤F ¤W ¨Ó ¡C ¸ë ¬F ¸÷ ¤F ½Ð ¦w ¡A ¤£ §K §t ²\ ¤^ ®¦ ¡C ¥_ ÀR
¤ý «K °_ ¨ ©Ô µÛ ¡A »¡ ¡G ¡u ¬F ¦Ñ ©ñ ¤ß ¡C ¡v «K ±N ¦® ·N »¡ ¤F ¡C ¸ë ¬F ·P ¿E ®÷ ¹s ¡A ±æ ¥_ ¤S Á ¤F ®¦ ¡A ¤´
¤W ¨Ó Å¥ Ô ¡C ¤ý ·Ý ¹D ¡G ¡u ¬F ¦Ñ ¡A ¤è ¤~ ¦Ñ »¯ ¦b ³o ùØ ªº ®É Ô ¡A µf §Ð §e ¸[ ¦³ ¸T ¥Î ¤§ ª« ¨Ã « §Q ¤í ²¼
¡A §Ú Ì ¤] Ãø ±» ¹L ¡C ³o ¸T ¥Î ¤§ ª« ì ¿ì ¶i ¶Q ¦m ¥Î ªº ¡A §Ú Ì Án ©ú ¡A ¤] µL ê ¡C ¿W ¬O É ¨é ·Q Ó ¤° »ò
ªk ¨à ¤~ ¦n ¡C ¦p ¤µ ¬F ¦Ñ ¥B ±a ¥q û ¹ê ¦b ±N ³j ¦Ñ ®a ²£ §e ¥X ¡A ¤] ´N ¤F ¨Æ ¡A ¤Á ¤£ ¥i ¦A ¦³ Áô °Î ¡A ¦Û ¤z
¸o ©Ñ ¡C ¡v ¸ë ¬F µª À³ ¹D ¡G ¡u ¥Ç ©x ¦A ¤£ ´± ¡C ¦ý ¥Ç ©x ¯ª ¤÷ ¿ò ²£ ¨Ã ¥¼ ¤À ¹L ¡A ±© ¦U ¤H ©Ò ¦í ªº ©Ð «Î ¦³
ªº ªF ¦è «K ¬° ¤v ¦³ ¡C ¡v ¨â ¤ý «K »¡ ¡G ¡u ³o ¤] µL §« ¡A ±© ±N ³j ¦Ñ ¨º ¤@ Ãä ©Ò ¦³ ªº ¥æ ¥X ´N ¬O ¤F ¡C ¡v ¤S
§h ©J ¥q û µ¥ ¨Ì ©R ¦æ ¥h ¡A ¤£ ³\ J ²V ¶Ã °Ê ¡C ¥q û »â ©R ¥h ¤F ¡C
¥B »¡ ¸ë ¥À ¨º Ãä ¤k ²² ¤] Â\ ®a ®b ¡A ¤ý ¤Ò ¤H ¥¿ ¦b ¨º Ãä »¡ ¡G ¡u Ä_ ¥É ¤£ ¨ì ¥~ ÀY ¡A ®£ ¥L ¦Ñ ¤l ¥Í
®ð ¡C ¡v »ñ ©j ±a ¯f ó ó ®A ®A ªº »¡ ¡G ¡u §Ú ¬Ý Ä_ ¥É ¤] ¤£ ¬O ©È ¤H ¡A ¥L ¨£ «e ÀY ³ «È ªº ¤H ¤] ¤£ ¤Ö ¤F ¡A
©Ò ¥H ¦b ³o ùØ ·Ó À³ ¤] ¬O ¦³ ªº ¡C Õ ©Î ¦Ñ ·Ý ·Q °_ ùØ ÀY ¤Ö Ó ¤H ¦b ¨º ùØ ·Ó À³ ¡A ¤Ó ¤Ó «K §â Ä_ ¥S §Ì Äm ¥X
¥h ¡A ¥i ¤£ ¬O ¦n ¡S ¡v ¸ë ¥À ¯º ¹D ¡G ¡u »ñ ¤X ÀY ¯f ¨ì ³o ¦a ¦ì ¡A ³o ±i ¼L ÁÙ ¬O ¨º »ò ¦y ¥© ¡C ¡v ¥¿ »¡ ¨ì °ª
¿³ ¡A ¥u Å¥ ¨£ ¨· ¤Ò ¤H ¨º Ãä ªº ¤H ¤@ ª½ Án ªº ÄW ¶i ¨Ó »¡ ¡G ¡u ¦Ñ ¤Ó ¤Ó ¡A ¤Ó ¤Ó ¡A ¤£ ¡K ¡K ¤£ ¦n ¤F ¡I ¦h ¦h
¤Ö ¤Ö ªº ¬ï ¹u ±a ´U ªº ±j ¡K ¡K ±j µs ¨Ó ¤F ¡A ½ ½c Ë Å¢ ªº ¨Ó ®³ ªF ¦è ¡C ¡v ¸ë ¥À µ¥ Å¥ µÛ µo §b ¡C ¤S ¨£ ¥
¨à ©Ü ÀY ´² ¾v ©Ô µÛ ¥© ©j ú ³Ú ³Ú ªº ¨Ó »¡ ¡G ¡u ¤£ ¦n ¤F ¡A §Ú ¥¿ »P ©j ¨à ¦Y ¶º ¡A ¥u ¨£ ¨Ó ©ô ³Q ¤H ¬C µÛ ¶i
¨Ó »¡ ¡G ¡y ©h ®Q §Ö §Ö ¶Ç ¶i ¥h ¡A ½Ð ¤Ó ¤Ó Ì °j Á× ¡A ¥~ ± ¤ý ·Ý ´N ¶i ¨Ó ¬d §Û ®a ²£ ¡C ¡z §Ú Å¥ ¤F µÛ ¦£ ¡A
¥¿ n ¶i ©Ð ®³ n ºò ªF ¦è ¡A ³Q ¤@ ¹Ù ¤H ´ý ±À ´ý »° ¥X ¨Ó ªº ¡C «¥ Ì ³o ùØ ¸Ó ¬ï ¸Ó ±a ªº §Ö §Ö ¦¬ ¬B ¡C ¡v ¤ý
¨· ¤G ¤Ò ¤H µ¥ Å¥ ±o ¡A Ñ »î ¸ ¤Ñ ¥~ ¡A ¤£ ª¾ «ç ¼Ë ¤~ ¦n ¡C ¿W ¨£ »ñ ©j ¥ý «e ¶ê ¸C ¨â ²´ Å¥ µÛ ¡A «á ¨Ó «K ¤@
¥õ ¨ ®â ¨ì ¦a ¤U ¦º ¤F ¡C ¸ë ¥À ¨S ¦³ Å¥ §¹ ¡A «K À~ ±o ®÷ ²\ ¥æ ¬y ¡A ³s ¸Ü ¤] »¡ ¤£ ¥X ¨Ó ¡C ¨º ®É ¤@ «Î ¤l ¤H
©Ô ¨º Ó ¡A §è ¨º Ó ¡A ¥¿ ¾x ±o ½ ¤Ñ ÂÐ ¦a ¡A ¤S Å¥ ¨£ ¤@ Å| Án ÄW »¡ ¡G ¡u ¥s ùØ ± ¤k ²² Ì °j Á× ¡A ¤ý ·Ý ¶i
¨Ó ¤F ¡I ¡v
¥i ¼¦ Ä_ ³¦ Ä_ ¥É µ¥ ¥¿ ¦b ¨S ªk ¡A ¥u ¨£ ¦a ¤U ³o ¨Ç ¤X ÀY ±C ¤l ¶Ã ©ï ¶Ã §è ªº ®É Ô ¡A ¸ë æ£ ³Ý ¦S ¦S ªº
¶] ¶i ¨Ó »¡ ¡G ¡u ¦n ¤F ¡A ¦n ¤F ¡A ©¯ Á« ¤ý ·Ý ±Ï ¤F §Ú Ì ¤F ¡I ¡v ²³ ¤H ¥¿ n °Ý ¥L ¡A ¸ë æ£ ¨£ »ñ ©j ¦º ¦b ¦a
¤U ¡A ú µÛ ¶Ã ¥s ¡A ¤S ©È ¦Ñ ¤Ó ¤Ó À~ Ãa ¤F ¡A «æ ±o ¦º ¥h ¬¡ ¨Ó ¡C ÁÙ Á« ¥ ¨à ±N »ñ ©j ¥s ¿ô ¡A ¥O ¤H §ß µÛ
¡A ¦Ñ ¤Ó ¤Ó ¤] ¦^ ¹L ®ð ¨Ó ¡A ú ±o ®ð µu ¯« ©ü ¡A ½ö ¦b ª¡ ¤W ¡C §õ ÐK ¦A ¤T ¼e ¼¢ ¡C µM «á ¸ë æ£ ©w ¯« ±N ¨â ¤ý
®¦ ¨å »¡ ©ú ¡A ±© ®£ ¸ë ¥À ¨· ¤Ò ¤H ª¾ ¹D ¸ë ³j ³Q ®³ ¡A ¤S n °ä ¦º ¡A ¼È ¥B ¤£ ´± ©ú »¡ ¡A ¥u ±o ¥X ¨Ó ·Ó ®Æ ¦Û
¤v «Î ¤º ¡C
¤@ ¶i «Î ªù ¡A ¥u ¨£ ½c ¶} Âd ¯} ¡A ª« ¥ó ·m ±o ¥b ªÅ ¡C ¦¹ ®É «æ ±o ¨â ²´ ª½ ½Ý ¡A ²I ²\ µo §b ¡C Å¥ ¨£ ¥~
ÀY ¥s ¡A ¥u ±o ¥X ¨Ó ¡C ¨£ ¸ë ¬F ¦P ¥q û µn °O ª« ¥ó ¡A ¤@ ¤H ³ø »¡ ¡G ¡u ¨ª ª÷ º ¹¢ ¦@ ¤@ ¦Ê ¤G ¤Q ¤T ¥ó ¡A ¯]
Ä_ Ñ ¥þ ¡C ¬Ã ¯] ¤Q ¤T ±¾ ¡B ²H ª÷ ½L ¤G ¥ó ¡B ª÷ ¸J ¤G ¹ï ¡B ª÷ ·m ¸J ¤G Ó ¡B ª÷ °Í ¥| ¤Q §â ¡B »È ¤j ¸J ¤K ¤Q
Ó ¡B »È ½L ¤G ¤Q Ó ¡B ¤T Æ^ ª÷ ¶H ¤ú µ¬ ¤G §â ¡B Áá ª÷ °õ ³ý ¥| §â ¡B Áá ª÷ §é ª» ¤T ¹ï ¡B ¯ù ¦« ¤G ¥ó ¡B »È ºÐ
¤C ¤Q ¤» ¥ó ¡B »È °s ªM ¤T ¤Q ¤» Ó ¡C ¶Â ª° ¥Ö ¤Q ¤K ±i ¡B «C ª° ¤» ±i ¡B ¶I ¥Ö ¤T ¤Q ¤» ±i ¡B ¶À ª° ¤T ¤Q ±i ¡B
Öi Òª Þ¬ ¥Ö ¤Q ¤G ±i ¡B ³Â ¸ ¥Ö ¤T ±i ¡B ¬v ¦Ç ¥Ö ¤» ¤Q ±i ¡B ¦Ç ª° »L ¥Ö ¥| ¤Q ±i ¡B Âæ ¦â ¦Ï ¥Ö ¤G ¤Q ±i ¡B Úp
¯W ¥Ö ¤G ±i ¡B ¶À ª° »L ¤G §â ¡B ¤p ¥Õ ª° ¥Ö ¤G ¤Q ¶ô ¡B ¬v ©O ¤T ¤Q «× ¡B ²¦ ¼T ¤G ¤Q ¤T «× ¡B ©h µ³ ¤Q ¤G «× ¡B
» ¹« µ© ¤l ¤Q ¥ó ¡B ¨§ ¹« ¥Ö ¥| ¤è ¡B ¤Ñ ÃZ µ³ ¤@ ¨÷ ¡B ±ö ³À ¥Ö ¤@ ¤è ¡B ¶³ ª° µ© ¤l ¤G ¥ó ¡B ¸è Øæ ¥Ö ¤@ ¨÷ ¡B
Àn ¥Ö ¤C §â ¡B ¦Ç ¹« ¤@ ¦Ê ¤» ¤Q ±i ¡B õÝ ¤l ¥Ö ¤K ±i ¡B ªê ¥Ö ¤» ±i ¡B ®ü °\ ¤T ±i ¡B ®ü Às ¤Q ¤» ±i ¡B ¦Ç ¦â ¦Ï
¥| ¤Q §â ¡B ¶Â ¦â ¦Ï ¥Ö ¤» ¤Q ¤T ±i ¡B ¤¸ ª° ´U ªu ¤Q °Æ ¡B Ø ¤M ´U ªu ¤Q ¤G °Æ ¡B ¶I ´U ªu ¤G °Æ ¡B ¤p ª° ¥Ö ¤Q
¤» ±i ¡B ¦¿ ¸è ¥Ö ¤G ±i ¡B á ¤l ¥Ö ¤G ±i ¡B ¿ß ¥Ö ¤T ¤Q ¤ ±i ¡B Ø ªÑ ¤Q ¤G «× ¡B º÷ ½v ¤@ ¦Ê ¤T ¤Q ¨÷ ¡B ¯½ ºð
¤@ ¦Ê ¤K ¤@ ¨÷ ¡B ¦Ð ½u ¿¨ ¤T ¤Q ¤G ¨÷ ¡B éè ò[ ¤T ¤Q ¨÷ ¡B §© Á¯ ½v ¤K ¨÷ ¡B ¸¯ ¥¬ ¤T ®¹ ¡B ¦U ¦â ¥¬ ¤T ®¹ ¡B ¦U
¦â ¥Ö ¦ç ¤@ ¦Ê ¤T ¤Q ¤G ¥ó ¡B ´Ö §¨ ³æ ¯½ ¸h ¦ç ¤T ¦Ê ¥| ¤Q ¥ó ¡C ¥É ª± ¤T ¤Q ¤G ¥ó ¡B ±a ÀY ¤E °Æ ¡B »É ¿ü µ¥ ª«
¤ ¦Ê ¾l ¥ó ¡B ÄÁ ªí ¤Q ¤K ¥ó ¡B ´Â ¯] ¤E ±¾ ¡B ¦U ¦â §© Á¯ ¤T ¤Q ¥| ¥ó ¡B ¤W ¥Î Á¯ ½v ªï ¤â ¾a I ¤T ¤À ¡B ®c §©
¦ç ¸È ¤K ®M ¡B ¯× ¥É °é ±a ¤@ ±ø ¡B ¶À ½v ¤Q ¤G ¨÷ ¡C ¼é »È ¤ ¤d ¤G ¦Ê ¨â ¡B ¨ª ª÷ ¤ ¤Q ¨â ¡B ¿ú ¤C ¤d ¦Q ¡C ¡v
¤@ ¤Á °Ê ¥Î ®a ¥ë öã °v µn °O ¡A ¥H ¤Î ºa °ê ½ç ²Ä ¡A Ñ ¤@ ¤@ ¶} ¦C ¡A ¨ä ©Ð ¦a «´ ¯È ¡A ®a ¤H ¤å ®Ñ ¡A ¥ç Ñ «Ê
»q ¡C ¸ë æ£ ¦b ®Ç Ãä ÅÑ Å¥ ¡A ¥u ¤£ Å¥ ¨£ ³ø ¥L ªº ªF ¦è ¡A ¤ß ¨½ ¥¿ ¦b ºÃ ´b ¡C ¥u »D ¨â ®a ¤ý ·Ý °Ý ¸ë ¬F ¹D ¡G
¡u ©Ò §Û ®a ¸ê ¤º ¦³ É ¨é ¡A ¹ê «Y ½L é ¡A ¨s ¬O ½Ö ¦æ ªº ¡S ¬F ¦Ñ ¾Ú ¹ê ¤~ ¦n ¡C ¡v
¸ë ¬F Å¥ ¤F ¡A ¸÷ ¦b ¦a ¤U ¸I ÀY »¡ ¡G ¡u ¹ê ¦b ¥Ç ©x ¤£ ²z ®a °È ¡A ³o ¨Ç ¨Æ ¥þ ¤£ ª¾ ¹D ¡C °Ý ¥Ç ©x Ë» ¨à ¸ë æ£
¤~ ª¾ ¡C ¡v ¸ë æ£ ³s ¦£ ¨« ¤W ¸÷ ¤U ¡A ¸[ »¡ ¡G ¡u ³o ¤@ ½c ¤å ®Ñ ¬J ¦b ¥£ ¤~ «Î ¤º §Û ¥X ¨Ó ªº ¡A ´± »¡ ¤£ ª¾ ¹D
»ò ¡C ¥u ¨D ¤ý ·Ý ¶} ®¦ ¡A ¥£ ¤~ ¨û ¨û ¨Ã ¤£ ª¾ ¹D ªº ¡C ¡v ¨â ¤ý ¹D ¡G ¡u §A ¤÷ ¤w ¸g Àò ¸o ¡A ¥u ¥i ¨Ã ®× ¿ì ²z
¡C §A ¤µ »{ ¤F ¤] ¬O ¥¿ ²z ¡C ¦p ¦¹ ¥s ¤H ±N ¸ë æ£ ¬Ý ¦u ¡A ¾l Ñ ´² ¦¬ ¦v ¤º ¡C ¬F ¦Ñ ¡A §A ¶· ¤p ¤ß Ô ¦® ¡C §Ú
Ì ¶i ¤º ÂÐ ¦® ¥h ¤F ¡A ³o ùØ ¦³ ©x §Ð ¬Ý ¦u ¡C ¡v »¡ µÛ ¡A ¤W Ãâ ¥X ªù ¡C ¸ë ¬F µ¥ ´N ¦b ¤G ªù ¸÷ °e ¡C ¥_ ÀR ¤ý
§â ¤â ¤@ ¦ù ¡A »¡ ¡G ¡u ½Ð ©ñ ¤ß ¡C ¡v ı ±o Áy ¤W ¤j ¦³ ¤£ §Ô ¤§ ¦â ¡C
¦¹ ®É ¸ë ¬F »î ¾z ¤è ©w ¡A µS ¬O µo ©Ã ¡C ¸ë Äõ «K »¡ ¡G ¡u ½Ð ·Ý ·Ý ¶i ¤º Á@ ¦Ñ ¤Ó ¤Ó ¡A ¦A ·Q ªk ¨à ¥´ Å¥
ªF ©² ùØ ªº ¨Æ ¡C ¡v ¸ë ¬F ¯e ¦£ °_ ¨ ¶i ¤º ¡C ¥u ¨£ ¦U ªù ¤W °ü ¤k ¶Ã ÁV ÁV ªº ¡A ¤£ ª¾ n «ç ¼Ë ¡C ¸ë ¬F µL ¤ß
¬d °Ý ¡A ¤@ ª½ ¨ì ¸ë ¥À ©Ð ¤¤ ¡A ¥u ¨£ ¤H ¤H ²\ ²ª º¡ ± ¡A ¤ý ¤Ò ¤H Ä_ ¥É µ¥ ³ò ¦í ¸ë ¥À ¡A ±I ÀR µL ¨¥ ¡A ¦U ¦U
±¼ ²\ ¡C ±© ¦³ ¨· ¤Ò ¤H ú §@ ¤@ ¹Î ¡C ¦] ¨£ ¸ë ¬F ¶i ¨Ó ¡A ³£ »¡ ¡G ¡u ¦n ¤F ¡A ¦n ¤F ¡I ¡v «K §i ¶D ¦Ñ ¤Ó ¤Ó »¡
¡G ¡u ¦Ñ ·Ý ¤´  ¦n ¦n ªº ¶i ¨Ó ¡A ½Ð ¦Ñ ¤Ó ¤Ó ¦w ¤ß ½} ¡C ¡v ¸ë ¥À ©a ©a ¤@ ®§ ªº ¡A ·L ¶} Âù ¥Ø »¡ ¡G ¡u §Ú ªº
¨à ¡A ¤£ ·Q ÁÙ ¨£ ±o µÛ §A ¡I ¡v ¤@ Án ¥¼ ¤F ¡A «K Àz °Þ ªº ú °_ ¨Ó ¡C ©ó ¬O º¡ «Î ùØ ¤H Ñ ú Ó ¤£ ¦í ¡C ¸ë ¬F
®£ ú Ãa ¦Ñ ¥À ¡A §Y ¦¬ ²\ »¡ ¡G ¡u ¦Ñ ¤Ó ¤Ó ©ñ ¤ß ½} ¡C ¥» ¨Ó ¨Æ ±¡ ì ¤£ ¤p ¡A »X ¥D ¤W ¤Ñ ®¦ ¡A ¨â ¦ì ¤ý ·Ý ªº
®¦ ¨å ¡A ¸U ¯ë ÜH «ò ¡C ´N ¬O ¤j ¦Ñ ·Ý ¼È ®É ©ë ½è ¡A µ¥ °Ý ©ú ¥Õ ¤F ¡A ¥D ¤W ÁÙ ¦³ ®¦ ¨å ¡C ¦p ¤µ ®a ùØ ¤@ ¨Ç ¤]
¤£ °Ê ¤F ¡C ¡v ¸ë ¥À ¨£ ¸ë ³j ¤£ ¦b ¡A ¤S ¶Ë ¤ß °_ ¨Ó ¡A ¸ë ¬F ¦A ¤T ¦w ¼¢ ¤è ¤î ¡C
²³ ¤H Ñ ¤£ ´± ¨« ´² ¡A ¿W ¨· ¤Ò ¤H ¦^ ¦Ü ¦Û ¤v ¨º Ãä ¡A ¨£ ªù Á` «Ê Âê ¡A ¤X ÀY ±C ¤l ¥ç Âê ¦b ´X ¶¡ «Î ¤º
¡C ¨· ¤Ò ¤H µL ³B ¥i ¨« ¡A ©ñ Án ¤j ú °_ ¨Ó ¡A ¥u ±o ©¹ »ñ ©j ¨º Ãä ¥h ¡C ¨£ ¤G ªù ®Ç ªÙ ¥ç ¤W «Ê ±ø ¡A ±© ¦³ «Î
ªù ¶} µÛ ¡A ùØ ÀY ¶ã «| ¤£ µ´ ¡C ¨· ¤Ò ¤H ¶i ¥h ¡A ¨£ »ñ ©j ± ¦p ¯È ¦Ç ¡A ¦X ²´ ½ö µÛ ¡A ¥ ¨à ¦b ®Ç ·t ú ¡C ¨·
¤Ò ¤H ¥´ ½Ì »ñ ©j ¦º ¤F ¡A ¤S ú °_ ¨Ó ¡C ¥ ¨à ªï ¤W ¨Ó »¡ ¡G ¡u ¤Ó ¤Ó ¤£ n ú ¡C ¥¤ ¥¤ ©ï ¦^ ¨Ó ı µÛ ¹³ ¬O ¦º
ªº ¤F ¡A ©¯ ±o ·² ®§ ¤@ ¦^ Ĭ ¹L ¨Ó ¡A ú ¤F ´X Án ¡A ¦p ¤µ ·ð ®§ ®ð ©w ¡A ²¤ ¦w ¤@ ¦w ¯« ¡C ¤Ó ¤Ó ¤] ½Ð ©w ©w ¯«
½} ¡C ¦ý ¤£ ª¾ ¦Ñ ¤Ó ¤Ó «ç ¼Ë ¤F ¡S ¡v ¨· ¤Ò ¤H ¤] ¤£ µª ¨¥ ¡A ¤´ ¨« ¨ì ¸ë ¥À ¨º Ãä ¡C ¨£ ²´ «e Ñ ¬O ¸ë ¬F ªº ¤H
¡A ¦Û ¤v ¤Ò ¤l ³Q ©ë ¡A ·@ °ü ¯f ¦M ¡A ¤k ¨à ¨ü W ¡A ²{ ¦b ¨ µL ©Ò Âk ¡A ¨º ùØ ¸T ±o ¦í ¡C ²³ ¤H ÄU ¼¢ ¡A §õ ÐK
µ¥ ¥O ¤H ¦¬ ¬B ©Ð «Î ½Ð ¨· ¤Ò ¤H ¼È ¦í ¡A ¤ý ¤Ò ¤H ¼· ¤H ªA ¨Í ¡C
¸ë ¬F ¦b ¥~ ¡A ¤ß Åå ¦× ¸õ ¡A ©à Ž ·b ¤â ªº µ¥ Ô ¦® ·N ¡C Å¥ ¨£ ¥~ ± ¬Ý ¦u x ¤H ¶Ã ÄW ¹D ¡G ¡u §A ¨ì ©³
¬O ¨º ¤@ Ãä ªº ¡S ¬J ¸I ¦b §Ú Ì ³o ùØ ¡A ´N °O ¦b ³o ùØ ¥U ¤W ¡C ¬C µÛ ¥L ¡A ¥æ µ¹ ùØ ÀY ÀA ¦ç ©² ªº ·Ý Ì ¡I ¡v
¸ë ¬F ¥X ¥~ ¬Ý ®É ¡A ¨£ ¬O µJ ¤j ¡A «K »¡ ¡G ¡u «ç »ò ¶] ¨ì ³o ùØ ¨Ó ¡S ¡v µJ ¤j ¨£ °Ý ¡A «K ¸¹ ¤Ñ ÁÐ ¦a ªº ú ¹D
¡G ¡u §Ú ¤Ñ ¤Ñ ÄU ¡A ³o ¨Ç ¤£ ªø ¶i ªº ·Ý Ì ¡A Ë ®³ §Ú ·í §@ Þ ®a ¡I ³s ·Ý ÁÙ ¤£ ª¾ ¹D µJ ¤j ¸ò µÛ ¤Ó ·Ý ¨ü ªº
W ¡I ¤µ ´Â §Ë ¨ì ³o Ó ¥Ð ¦a ¡I ¬Ã ¤j ·Ý »T ô ¨à ³£ ¥s ¤° »ò ¤ý ·Ý ®³ ¤F ¥h ¤F ¡A ùØ ÀY ¤k ¥D ¨à Ì ³£ ³Q ¤° »ò
©² ùØ ¸Å §Ð ·m ±o ©Ü ÀY ´² ¾v é¨ ¦b ¤@ ³B ªÅ ©Ð ùØ ¡A ¨º ¨Ç ¤£ ¦¨ §÷ ®Æ ªº ª¯ ¨k ¤k «o ¶H ½Þ ª¯ ¦ü ªº Äd °_ ¨Ó ¤F
¡C ©Ò ¦³ ªº ³£ §Û ¥X ¨Ó ÀÁ µÛ ¡A ¤ì ¾¹ °v ±o ¯} Äê ¡A ºÏ ¾¹ ¥´ ±o ¯» ¸H ¡C ¥L Ì ÁÙ n §â §Ú ¬C °_ ¨Ó ¡C §Ú ¬¡ ¤F
¤K ¤E ¤Q ·³ ¡A ¥u ¦³ ¸ò µÛ ¤Ó ·Ý ®¹ ¤H ªº ¡A ¨º ùØ Ë ¥s ¤H ®¹ °_ ¨Ó ¡I §Ú «K »¡ §Ú ¬O ¦è ©² ùØ ¡A ´N ¶] ¥X ¨Ó ¡C
¨º ¨Ç ¤H ¤£ ¨Ì ¡A ©ã ¨ì ³o ùØ ¡A ¤£ ·Q ³o ùØ ¤] ¬O ¨º »ò µÛ ¡C §Ú ¦p ¤µ ¤] ¤£ n ©R ¤F ¡A ©M ¨º ¨Ç ¤H ©é ¤F ½} ¡I
¡v »¡ µÛ ¼² ÀY ¡C ²³ §Ð ¨£ ¥L ¦~ ¦Ñ ¡A ¤S ¬O ¨â ¤ý §h ©J ¡A ¤£ ´± µo ¬½ ¡A «K »¡ ¡G ¡u §A ¦Ñ ¤H ®a ¦w ÀR ¨Ç ¡A ³o
¬O ©^ ¦® ªº ¨Æ ¡C §A ¥B ³o ùØ ·² ·² ¡A Å¥ Ó «H ¨à ¦A »¡ ¡C ¡v ¸ë ¬F Å¥ ©ú ¡A Áö ¤£ ²z ¥L ¡A ¦ý ¬O ¤ß ùØ ¤M µ± ¦ü
ªº ¡A «K ¹D ¡G ¡u §¹ ¤F ¡A §¹ ¤F ¡I ¤£ ®Æ §Ú Ì ¤@ ±Ñ ¶î ¦a ¦p ¦¹ ¡I ¡v
¥¿ ¦b µÛ «æ Å¥ Ô ¤º «H ¡A ¥u ¨£ Á§ ½Á ®ð ¼N ¼N ªº ¶] ¶i ¨Ó »¡ ¡G ¡u ¦n ®e ©ö ¶i ¨Ó ¤F ¡I «¼ ¤÷ ¦b ¨º ùØ ¡C
¡v ¸ë ¬F ¹D ¡G ¡u ¨Ó ±o ¦n ¡A ¦ý ¬O ¥~ ÀY «ç »ò ©ñ ¶i ¨Ó ªº ¡S ¡v Á§ ½Á ¹D ¡G ¡u §Ú ¦A ¤T ¥¡ »¡ ¡A ¤S ³\ ¥L Ì ¿ú
¡A ©Ò ¥H §Ú ¤~ ¯à °÷ ¥X ¤J ªº ¡C ¡v ¸ë ¬F «K ±N §Û ¥h ¤§ ¨Æ §i ¶D ¤F ¥L ¡A «K ·Ð ¥h ¥´ Å¥ ¥´ Å¥ ¡A ¡u ´N ¦³ ¦n ¿Ë
¡A ¦b ¤õ ÀY ¤W ¤] ¤£ «K °e «H ¡A ¬O §A ´N ¦n ³q «H ¤F ¡C ¡v Á§ ½Á ¹D ¡G ¡u ³o ùØ ªº ¨Æ §Ú Ë ·Q ¤£ ¨ì ¡A ¨º Ãä ªF
©² ªº ¨Æ §Ú ¤w Å¥ ¨£ »¡ ¡A §¹ ¤F ¡C ¡v ¸ë ¬F ¹D ¡G ¡u ¨s ³º ¥Ç ¤° »ò ¨Æ ¡S ¡v Á§ ½Á ¹D ¡G ¡u ¤µ ´Â ¬° §Ú ô ô ¥´
Å¥ ¨M ¸o ªº ¨Æ ¡A ¦b ¸Å ¤º »D ±o ¡A ¦³ ¨â ¦ì ±s ¥v · »D ±o ¬Ã ¤j ·Ý ¤Þ »¤ ¥@ ®a ¤l §Ì ½ä ³Õ ¡A ³o ´Ú ÁÙ »´ ¡F ÁÙ
¦³ ¤@ ¤j ´Ú ¬O ±j ¥e ¨} ¥Á ©d ¤k ¬° ©c ¡A ¦] ¨ä ¤k ¤£ ±q ¡A â ¹G P ¦º ¡C ¨º ±s ¥v ®£ ©È ¤£ ·Ç ¡A ÁÙ ±N «¥ Ì ®a
ªº Àj ¤G ®³ ¥h ¡A ¤S ÁÙ ©Ô ¥X ¤@ Ó ©m ±i ªº ¨Ó ¡C ¥u ©È ³s ³£ ¹î °| ³£ ¦³ ¤£ ¬O ¡A ¬° ªº ¬O ©m ±i ªº ´¿ §i ¹L ªº
¡C ¡v ¸ë ¬F ©| ¥¼ Å¥ §¹ ¡A «K ¸ö ¸} ¹D ¡G ¡u ¤F ¤£ ±o ¡I ½} ¤F ¡A ½} ¤F ¡I ¡v ¹Ä ¤F ¤@ ¤f ®ð ¡A ¥· ÁP ÁP ªº ±¼ ¤U
²\ ¨Ó ¡C
Á§ ½Á ¼e ¼¢ ¤F ´X ¥y ¡A §Y «K ¤S ¥X ¨Ó ¥´ Å¥ ¥h ¤F ¡C ¹j ¤F ¥b ¤é ¡A ¤´  ¶i ¨Ó »¡ ¡G ¡u ¨Æ ±¡ ¤£ ¦n ¡C §Ú
¦b ¦D ¬ì ¥´ Å¥ ¡A Ë ¨S ¦³ Å¥ ¨£ ¨â ¤ý ÂÐ ¦® ªº «H ¡A ¦ý Å¥ ±o »¡ §õ ±s ¥v ¤µ ¦ °Ñ «µ ¥ ¦w ¦{ ©^ ©Ó ¨Ê ©x ¡A ªï
¦X ¤W ¥q ¡A h ®` ¦Ê ©m ¡A ¦n ´X ¤j ´Ú ¡C ¡v ¸ë ¬F ·W ¹D ¡G ¡u ¨º ºÞ ¥L ¤H ªº ¨Æ ¡A ¨ì ©³ ¥´ Å¥ §Ú Ì ªº «ç »ò
¼Ë ¡S ¡v Á§ ½Á ¹D ¡G ¡u »¡ ¬O ¥ ¦w ¦{ ´N ¦³ §Ú Ì ¡A ¨º °Ñ ªº ¨Ê ©x ´N ¬O ³j ¦Ñ ·Ý ¡C »¡ ªº ¬O ¥] Åó µü ³^ ¡A ©Ò
¥H ¤õ ¤W ¼å ªo ¡C ´N ¬O ¦P ´Â ³o ¨Ç ©x ©² ¡A Ñ Âà ¸ú ¤£ ¡ ¡A ½Ö ªÖ °e «H ¡C ´N §Y ¦p ¤~ ´² ªº ³o ¨Ç ¿Ë ¤Í ¡A ¦³
ªº ³º ¦^ ®a ¥h ¤F ¡A ¤] ¦³ »· »· ¨à ªº ·² ¤U ¥´ Å¥ ªº ¡C ¥i «ë ¨º ¨Ç ¶Q ¥» ®a «K ¦b ¸ô ¤W »¡ ¡A ¡y ¯ª ©v ÂY ¤U ªº
¥\ ·~ ¡A §Ë ¥X ¨Æ ¨Ó ¤F ¡A ¤£ ª¾ ¹D ¸ ¨ì ¨º Ó ÀY ¤W ¡A ¤j ®a ¤] ¦n ¬I «Â ¡C ¡z ¡v ¸ë ¬F ¨S ¦³ Å¥ §¹ ¡A ´_ ¤S ¹y
¨¬ ¹D ¡G ¡u ³£ ¬O §Ú Ì ¤j ·Ý ÊÖ ½k ¶î ¡A ªF ©² ¤] ÊÖ ¤£ ¦¨ ¨Æ Åé ¡C ¦p ¤µ ¦Ñ ¤Ó ¤Ó »P æ£ ¨à ·@ °ü ¬O ¦º ¬O ¬¡ ÁÙ
¤£ ª¾ ¹D ©O ¡C §A ¦A ¥´ Å¥ ¥h ¡A §Ú ¨ì ¦Ñ ¤Ó ¤Ó ¨º Ãä Á@ Á@ ¡C Y ¦³ «H ¡A ¯à °÷ ¦ ¤@ ¨B ¤~ ¦n ¡C ¡v ¥¿ »¡ µÛ ¡A
Å¥ ¨£ ùØ ÀY ¶Ã ÄW ¥X ¨Ó »¡ ¡G ¡u ¦Ñ ¤Ó ¤Ó ¤£ ¦n ¤F ¡I ¡v «æ ±o ¸ë ¬F §Y ¦£ ¶i ¥h ¡C ¥¼ ª¾ ¥Í ¦º ¦p ¦ó ¡A ¤U ¦^ ¤À
¸Ñ ¡C