趕不上。
[備註]
剪票口,日語借詞。
[備註]
車站站務員,日語借詞。
[備註]
剪車票,日語借詞。
[備註]
進香客。
[備註]
冥紙燒給神明的叫金紙,燒給死人的叫銀紙。
[備註]
盛裝金紙的瓦瓶。
[備註]
刺激。
[備註]
激動,日語借詞。
[備註]
有紳士模樣,「風」,樣子也。
[備註]
偶而,臺灣成語。
[備註]
車站,日語借詞。
[備註]
日據時期臺灣火車票價分三等級。
[備註]
無處。
[備註]
罵人的三字經,亦有謂「駛你娘」。
[備註]
多、餘。
[備註]
地方。
[備註]
指農民組合。
[備註]
依然、仍然。
[備註]
辦法。
[備註]
兇巴巴。
[備註]
經常、時常。
[備註]
那還不是更糟糕?
[備註]
怎麼樣、如何
[備註]
用處、辦法。
[備註]
他們,或作 「★左人右因 」。
[備註]
或許。
[備註]
就。
[備註]
拼命努力。
[備註]
說不定。
[備註]
聽說。
[備註]
霧峰舊名,此指霧峰林家。霧峰舊稱「阿罩霧」,是洪雅平埔族社名的漢字譯音,後來改稱「霧峰」,有人說是因為這 附近的山峰凌晨容易起霧的關係。以前稱作阿罩霧,地名出 自平埔族社名Ataabu的譯音字,初稱貓羅新莊,蓋在貓羅堡內新形成之村莊,後改阿罩霧莊。地名由來另一說,為其 東半丘陵地帶經常有霧籠罩,取其意而命名。
[備註]
此指財產。
[備註]
收成好壞。
[備註]
接待,日語借詞。
[備註]
大概、或許。
[備註]
篇名:赴會
作者:賴和