作品所在位置:
桃園縣
>
大園鄉
文體:
歌謠
語言:
閩南話
X
講述者:
郭陳阿香
採錄者:
簡松興、許金用、洪琇女
整理者:
廖麗雪
採錄時間:
19990321
採錄地點:
大園鄉(老人會館)
採錄地點校訂:
無誤
補充說明:
無
地圖座標:X
121.1952
Y
25.06389
地理位置精確度:
4
《第一好柴枋寮枋》
第一好柴
是
枋寮
枋
我娘
仔
毋
逮
行船
人
船仔駛去來外港
我娘
仔
食穿看啥人
第一好柴枋寮枋
標題為整理者暫擬。
枋寮
音pang
1
liau
5
,地名。
枋
音pang
1
,板也。
逮
音tue
3
,跟隨也。
行船
音kiann
5
cun
5
,跑船。
●資料出處:
參見《桃園縣民間文學集04——大園鄉閩南語歌謠(一)》頁208-209